January 07, 2012

GOOD AND EVIL: ETERNAL LOVE/BIEN Y MAL: AMOR ETERNO

 En algun momento tuve la inocente creencia de que algun dia el bien aplastaria al mal, y cuando eso sucediera vendria la paz eterna... Peeero luego descubri que la relacion entre el bien y el mal ha sido, es y sera eterna. Son necesarias una para la otra.
Como un alma valiente puede medirse, probarse, caerse y superarse a si misma si no es confrontada por los mas grandes males? Y de ahi nacio mi primera regla: "El valor del Villano es inversamente proporcional y exponencial al del Heroe".
Es decir, el tamanio del guerrero se medira en relacion al malvado que enfrente... Preparate!
Once I had the inocent belief: that one day Good will crush Evil, and when that happend then Eternal Peace would come... Buuut then I discover that relationship between Good and Evil has been, is and will be eternal. They're necessary for each other. How can a brave soul be measure, proved, fallen and reborn if it is not confronted against the worse evil? Then, one of my principles were born: "A heroe's value will be in inverse proportion and exponentially to villain's measure".
 "The greater the villain the greatest the heroe"...
On guard!
(Lo siento por los no acentos-sigo sin encontrarlos! ja/I hope my english is not that bad! ja!)



LIFE IS ROMAN'S COLISEUM/LA VIDA, EL COLISEO ROMANO

Este 2012 comienzo con una nueva vision de la vida.
Para mi, es una analogia con la serie de Spartacus. Espero la hayas visto sino, te cuento.
This 2012 I start with a new vision of life.
For me it's an analogy with Spartacus's tv show. Hope you've seen it, if not, I might say...
1) La vida es el Coliseo Romano, como nos ganemos al publico variara. Algunas veces nos amara y seremos los mas populares, otras seremos la peste de la peste.
1) Life is like Roman Coliseum, the way we win the crowd might change. Sometimes it will love us and we'll be the most popular, others, we'll be the worse of the worse.
2) Los grandes guerreros se prueban a si mismos antes de la Arena, en la Arena y despues de la Arena. Es su manera de vivir.
2) The greatest warriors prove themselves before the Arena, in the Arena and after the Arena. That's their way of living.
3) Las mayores pruebas SOLO para los mas grandes guerreros...
3) The biggest tests ONLY for the Greatest warriors...

LA PRIMERA DEL ANIO...FIRST OF THE YEAR

                  

Por algun motivo me tope con esta rola... Y si, hizo que mi cuerpo bailara sin pensar. Epa, epa, epa... eh, eh, eh! Asi se convierte en la primera del anio que me hizo bailar. Gracias Rayito Colombiano!

For a strange reason I heard this song... Ans yes, it made my body dance without reasoning. Epa, epa, epa... eh, eh, eh. So this is the first one that made me dance this year. Thank u Rayito Colombiano!

January 05, 2012

TURBOEVOLUTION/ TURBOEVOLUCION


El otro dia platicaba con un cientifico mexicano que llevaba toooda su vida viajando, explorando en las distintas culturas la verdad sobre la vida, la muerte y Dios, bueno, la comprobacion de que existe.
The other day I was talking with a mexican scientist that has spent most of his life traveling, exploring cultures to discover the truth about life, death and God, well, he searched the proof that He exists.
Entre los temas que salieron a flote esta uno que me apasiona: la evolucion.
En vez de usar palabras rebuscadas le platique sobre la idea: podemos evolucionar multidisciplinariamente AL MISMO TIEMPO. 
Es decir, imaginemos la vida como si fueran los grados en la escuela y las emociones/valores las materias. Tal vez estas en sexto en cuanto al control de la Envidia pero haz tronado Compartir por ejemplo. O tal vez eres un buenazo para entender lo que es la Hermandad y vas en secundaria pero en Celos sigues en primero de primaria.
Among the themes that we talked, there was one of my interest: evolution.
Instead of using complicated words I resume the idea: you can evolve multidiscipinary AT the same time.  
As to imagine life as school and emotions/values as subjects. You can be in an advance grade while you are less Envious but you flaunt Sharing so you have to be again in first year or probably you already passed Fellowship but Jealousy is still your nightmare...
El punto es que uno puede evolucionar en todos los niveles que desee y tan rapido como lo desees. Y si, pueden hacerse todos en esta misma vida. 
Asi que si tomamos en cuenta este concepto claro que podemos ser la mejor version de nosotros mismos el punto es estar consciente y hacerlo.
The thing is: you can evolve as fast as you can and in so many grades as you want... and yes, in this life...

(Sorry por los no acentos, aun o los encuentro)