January 07, 2012

LIFE IS ROMAN'S COLISEUM/LA VIDA, EL COLISEO ROMANO

Este 2012 comienzo con una nueva vision de la vida.
Para mi, es una analogia con la serie de Spartacus. Espero la hayas visto sino, te cuento.
This 2012 I start with a new vision of life.
For me it's an analogy with Spartacus's tv show. Hope you've seen it, if not, I might say...
1) La vida es el Coliseo Romano, como nos ganemos al publico variara. Algunas veces nos amara y seremos los mas populares, otras seremos la peste de la peste.
1) Life is like Roman Coliseum, the way we win the crowd might change. Sometimes it will love us and we'll be the most popular, others, we'll be the worse of the worse.
2) Los grandes guerreros se prueban a si mismos antes de la Arena, en la Arena y despues de la Arena. Es su manera de vivir.
2) The greatest warriors prove themselves before the Arena, in the Arena and after the Arena. That's their way of living.
3) Las mayores pruebas SOLO para los mas grandes guerreros...
3) The biggest tests ONLY for the Greatest warriors...

No comments:

Post a Comment